日本贸易振兴机构主办的【中小企业海外先地支援平台启动仪式及纪念论坛】，我公司担任该论坛中日同传翻译项目。
日本貿易振興機構が主催した「中小企業海外展開現地支援プラットフォーム発足記念セミナー」に係わる「中日同時通訳業務」を受託しました。
ジェトロでは、経済産業省中小企業庁の指導のもと、華東地域における中小企業の海外展開に対する支援を一層強化すべく、プラットフォームを立ち上げることになりました。
相关新闻
-
第6届FPD FORUM 在上海日航大酒店成功举办
由日本Tech & Biz Inc.和上海实邑文化共同主办的第6届FPD FORUM in 上海已于2017年3月18日，在上海日航大酒店成功举办。 讲师和演讲内容如下： ★前座「2017年の中国ディスプレイ産業＝加速する投資計画の後押しで熱気溢れる学会と展示会」講師：北原洋明、テック?アンド?ビズ（株）代表取締役 ★ 「AUTO向けディスプレイと天馬の戦略（仮）」講師：大井進氏、上海天馬CTO ★ 「ゴールドラッシュ～IoT時代を迎えたグローバル半導体メーカーのポジショニングと展望」講…
-
疫情按下全球显示产业“压力键”，固安将点亮“指明灯”
2020年初，一场突如其来的新冠肺炎疫情席卷全球，国内外经济形势陷入更大的不确定性中，全球显示产业遭到前所未有的冲击。后疫情时代，全球显示产业应该如何走出危机，正确应对各种不确定性，把握时代发展机遇，重建全新的产业生态是需要共同面对的课题。 疫情加快全球显示产业格局重塑 受疫情影响，全球显示企业都在承受巨大的经营压力，面对疫情所带来的“压力测试”，全球显示企业积极应对，各自发挥自身优势开源节流、转型升级。 疫情期间，韩国显示面板企业加速了技术转型的步伐，将现有的TFT-LCD产能改造成AMOLE…
-
东京电玩展2024中国说明会圆满落幕，9月日本千叶见！
东京电玩展2024（”TGS2024″）说明会于4月19日和4月22日分别在广州和上海成功举办。本次说明会由东京电玩展中国事务局主办，旨在为中国游戏企业提供一个了解东京电玩展的平台，并促进中日游戏产业的交流与合作。 在广州站和上海站的两场说明会中，活动议程丰富多彩，吸引了众多游戏企业代表、媒体和业内人士的积极参与。东京电玩展事务局局长田辺太阳的致辞为活动拉开了序幕，他回顾了东京电玩展2023的辉煌成果，包括创纪录的参展商数量、展位数量以及参观人数等，并对2024年的展会充…
-
第六届中国国际进口博览会日本馆—高校“企业助理”尽心竭力!
2023年11月10日，历时六天的第六届中国国际进口博览会在美丽的浦江畔落下帷幕。本届进博会上，高校“企业助理”在日本馆中的表现尤为引人注目，成为一道独特的风景线。这些助理来自上海交通大学、上海华东师范大学、上海理工大学、上海外国语大学、上海杉达学院等5所知名大学，他们以出色的表现成为了上海高校人才的优秀代表。 在商务洽谈、讲解导览、接待联络等方面，这些企业助理们提供了专业的保障支持，为日本馆的活动贡献了热情的服务。让我们共同回顾他们与进博会、与日本馆的难忘经历。 日本馆的在线洽谈区域成为本次…
-
日本佐贺县陶瓷器线上对接会顺利举办
3月18日,日本贸易振兴机构上海代表处（JETRO上海）在上海成功举办了“日本佐贺县陶瓷器线上对接会”。本次洽谈会有来自日本佐贺县知名陶瓷器厂家：镜山窑、赏美堂、虎仙窑等8家陶瓷器企业线上参与，中方采购商共计40多家近百人到场。 本次出展的8家陶瓷器企业，带来了自家的得意作品，在上海现场进行展示。有唐津烧、锅岛烧、有田烧等，大部分为匠人手工制作。 琳琅满目的商品让莅临现场的中方采购方爱不释手，使其充分感受到了佐贺陶瓷器的质感和触感所带来的魅力，进而促进了更加深入的洽谈沟通，其中部分采购方也透露出…
-
DIC FORUM 2020在沪成功举办，网络直播连接中日观众。
7月21日，由中国光学光电子行业协会液晶分会（CODA）和日经BP联合主办的2020中国（上海）国际显示产业高峰论坛（DIC FORUM 2020）在上海国家会展中心洲际酒店隆重开幕。 在开幕式上，工业和信息化部电子信息司副司长杨旭东，上海市经济和信息化委员会副主任傅新华，中国光学光电子行业协会液晶分会理事长陈炎顺，中国光学光电子行业协会液晶分会常务副理事长兼秘书长梁新清，日经BP常务董事浅见直树，中国电子商会会长王宁，国际半导体产业协会 中国区总裁居龙，韩国显示产业协会常务副会长金成珍分别致辞…