2018年11月5日～10日在上海举办的世界瞩目的第一届中国国际进口博览会。此次盛会超过130个国家和地区的2800家境外企业参加，企业商业展面积超27万平米。
日本贸易振兴机构（JETRO）作为组展机构，携手和组织各个日本企业·团体参加这次第一届中国国际进口博览会（CIIE2018），参展企业涵盖服务贸易、汽车、高端及智能制造、消费电子、医疗器械、食品等7大领域的9个展厅，一共459家企业参展，参展面积达2万多平米，是进博会里参展企业数和展台面积数里最多的国家。
这次展位以“All JAPAN”为统一标识，展现日本社会从官方到民间齐心协力回应中国为扩大进口做出的努力，而日本国家馆的参展理念“匠心×创新”则体现出日本对于中国供给侧结构改革和消费升级需求的积极回应。
实邑文化为JETRO本次参加进博会提供十多种印刷制作物。
另外，在进博会期间，JETRO携日用品展区的53家企业，在龙之梦万丽酒店举办了 “日本美妆·日用精品洽谈会”，53家日本企业带来日用品、工艺品、化妆品等，与400多家中国采购商进行了热烈的洽谈。
实邑文化为本次“日本美妆·日用精品洽谈会”同时派遣了四十余位日语交传翻译。
各位翻译在尽心尽力完成工作的同时，也能利用这次难得的机会，互通有无，相互交流。谢谢翻译老师们的付出以及JETRO为中日贸易和交流搭建的优质平台。
更多精彩，请扫码关注实邑文化 VERYDIGI
相关新闻
-
实邑文化助力日油亮相CPhl China 2018
CPhI & P-MEC China经过多年耕耘已成为优秀企业实现制药中国梦、开启国际化道路的不二之选。实邑文化为医药用辅料制造的日油公司本次参展CPhl设计并搭建特装展台。
-
第十五届世界制药原料中国展?日油展位搭建第15回世界製薬原料中国展?日油ブース設営
实邑文化连续两年承接世界制药原料中国展?日油株式会社展位设计及搭建工作。 第15回世界製薬原料中国展?日油株式会社ブース設計から施工設までさせていただきました。
-
JDI参展香港”Startup Launchpad”
10 月 18 日-21 日，Startup Launchpad 2018在香港亚洲国际博览馆（Asia World-Expo）举行。该展会吸引300家新兴企业，聚集141个国家超过37000位买手，成为亚洲规模最大的硬件贸易展示会之一。
-
2023青岛国际显示大会暨第五届全球显示产业行业趋势发布会邀请函
2023 青岛国际显示大会暨第五届全球显示产业行业趋势发布会邀请函 当前，世界之变、时代之变、历史之变正以前所末有的方式上演，全球经济复苏乏力，在动荡变革中艰难前行。全球显示产业的发展之路也面临前所末有的挑战。2022年，全球显示营收规模下降 19.1%，其中显示面板营收规模跌幅高达 27%。但由于显示产在电子信息产业中的特殊作用，显示技术创新研发依然活跃。新型显示，作为信息时代的重要端口和第一触点 ，是升级信息消费、壮大数字经济、发展信息通信技术的重要环节。 唯聚势而上，才能赢得显示视界的新末…
-
日本畅销35年的宠物食品品牌SELECT BALANCE首次亮相亚宠展
在亚宠展现场，日本知名宠物食品品牌 SELECT BALANCE倍适选 首次面向中国市场集中亮相，正式开启其中国大陆市场布局。 倍适选在日本畅销35年，长期以科学配方与严格品质管理著称。受中国宠物食品进口政策影响，品牌采用 “日本配方 + 中国制造” 模式进入中国市场——核心配方与生产技术由日本母公司提供，生产基地位于新疆霍尔果斯帅克新帅生产基地，确保产品在合规前提下延续日本品质标准。 目前，相关产品已在日本、台湾及香港市场销售，并计划于 2025年6月 正式进入中国大陆市场。 本次亚宠展展台由…
-
四大亮点剧透！2019国际新型显示与泛半导体发展大会即将举行
11月12日，由昆山市人民政府、中国光学光电子行业协会液晶分会、株式会社日经BP主办的2019国际新型显示与泛半导体发展大会将在昆山金陵大饭店举行。这是显示产业链、半导体产业链首次齐聚一堂的盛会，数十位产业专家、产业链企业代表以及知名媒体将共襄盛会，推动中国显示产业和半导体产业的发展。