2018年11月5日～10日在上海举办的世界瞩目的第一届中国国际进口博览会。此次盛会超过130个国家和地区的2800家境外企业参加，企业商业展面积超27万平米。
日本贸易振兴机构（JETRO）作为组展机构，携手和组织各个日本企业·团体参加这次第一届中国国际进口博览会（CIIE2018），参展企业涵盖服务贸易、汽车、高端及智能制造、消费电子、医疗器械、食品等7大领域的9个展厅，一共459家企业参展，参展面积达2万多平米，是进博会里参展企业数和展台面积数里最多的国家。
这次展位以“All JAPAN”为统一标识，展现日本社会从官方到民间齐心协力回应中国为扩大进口做出的努力，而日本国家馆的参展理念“匠心×创新”则体现出日本对于中国供给侧结构改革和消费升级需求的积极回应。
实邑文化为JETRO本次参加进博会提供十多种印刷制作物。
另外，在进博会期间，JETRO携日用品展区的53家企业，在龙之梦万丽酒店举办了 “日本美妆·日用精品洽谈会”，53家日本企业带来日用品、工艺品、化妆品等，与400多家中国采购商进行了热烈的洽谈。
实邑文化为本次“日本美妆·日用精品洽谈会”同时派遣了四十余位日语交传翻译。
各位翻译在尽心尽力完成工作的同时，也能利用这次难得的机会，互通有无，相互交流。谢谢翻译老师们的付出以及JETRO为中日贸易和交流搭建的优质平台。
更多精彩，请扫码关注实邑文化 VERYDIGI
相关新闻
-
疫情按下全球显示产业“压力键”，固安将点亮“指明灯”
2020年初，一场突如其来的新冠肺炎疫情席卷全球，国内外经济形势陷入更大的不确定性中，全球显示产业遭到前所未有的冲击。后疫情时代，全球显示产业应该如何走出危机，正确应对各种不确定性，把握时代发展机遇，重建全新的产业生态是需要共同面对的课题。 疫情加快全球显示产业格局重塑 受疫情影响，全球显示企业都在承受巨大的经营压力，面对疫情所带来的“压力测试”，全球显示企业积极应对，各自发挥自身优势开源节流、转型升级。 疫情期间，韩国显示面板企业加速了技术转型的步伐，将现有的TFT-LCD产能改造成AMOLE…
-
打破界限，实邑助力TRANSBOUNDARY 01跨越展圆满举办!
6月2日-6月26日，由TRANSBOUNDARY、TOPYS顶尖文案、现所联合发起的“TRANSBOUNDARY 01 跨越——当代创作者的跨越思考和对话”主题展览及对谈活动圆满举办，让设计师和作品共同走到了线下和幕前的交流场域。 来自日本的8名/组80后中生代设计师们展出作品，并与中国同时代创作者进行了8场深度对谈，跨越学科、语言、文化差异的障碍，打破思维界限，将创意灵感诞生和实现的过程带到现场，透过交流与对话完成了各种意义上的“跨越”。 期间从展前准备、开幕式、对谈到颇受好评后的延展等各个…
-
实邑文化助力中国高校学生赴日就业之路：FAST OFFER项目宣讲
在全球化背景下，中国高校学生对国际就业市场的关注日益增加。为助力中国高校学生实现国际职业梦想，实邑文化与日本人才中介企业“ASIA to JAPAN”携手，于4月7日-4月16日深入华东师范大学、上海交通大学、同济大学、上海外国语大学、重庆大学、北京大学、首都师范大学、北京外国语大学和北京科技大学等多所知名高校，开展了FAST OFFER项目宣讲，旨在为有志赴日工作的应届毕业生提供宝贵的机会。 什么是FAST OFFER？FAST OFFER项目是专门为全亚洲有赴日求职意向的应届毕业生量身打造的…
-
JDI亮相DIC EXPO2023 — 新技术赋能全球显示行业
JDI亮相DIC EXPO 2023，全面展示了包括eLEAP和HMO在内的独特尖端技术，以及搭载新技术的应用产品，以“世界最好、世界第一”的原创技术，为全球显示行业生态系统带来巨大创新。
-
JXTG参加GETshow广州展
2019年5月8日，JXTG能源集团携“引能仕佳丽得透明投影膜”参加了2019GETshow广州展。JXTG能源集团希望能与演出视听、投影等相关行业代表及经销商进行洽谈，共享“引能仕佳丽得透明投影膜”带来的新商机。
-
东京电玩展2025中国说明会成功举办，亚洲最大游戏盛事9月幕张启幕
东京电玩展（以下简称“TGS”） 2025年度中国区说明会已于近日在上海、广州等地圆满举行。本次说明会由TGS中国事务局主办，旨在向中国游戏企业全面介绍TGS2025的最新规划、参展政策与市场机遇，助力中国企业拓展日本及全球游戏市场。 2场说明会特邀上海市徐汇区文化和旅游局副局长金建红与深圳市服务贸易协会副秘书长姚琪亿出席并致辞。两位领导一致表示，游戏产业作为数字文化出口的重要组成部分，正迎来全球化发展的关键机遇。地方政府与行业协会将持续优化服务、搭建平台，支持优秀游戏企业通过TGS这样的国际级…