日本贸易振兴机构主办的【中小企业海外先地支援平台启动仪式及纪念论坛】，我公司担任该论坛中日同传翻译项目。
日本貿易振興機構が主催した「中小企業海外展開現地支援プラットフォーム発足記念セミナー」に係わる「中日同時通訳業務」を受託しました。
ジェトロでは、経済産業省中小企業庁の指導のもと、華東地域における中小企業の海外展開に対する支援を一層強化すべく、プラットフォームを立ち上げることになりました。
相关新闻
-
第6届FPD FORUM 在上海日航大酒店成功举办
由日本Tech & Biz Inc.和上海实邑文化共同主办的第6届FPD FORUM in 上海已于2017年3月18日，在上海日航大酒店成功举办。 讲师和演讲内容如下： ★前座「2017年の中国ディスプレイ産業＝加速する投資計画の後押しで熱気溢れる学会と展示会」講師：北原洋明、テック?アンド?ビズ（株）代表取締役 ★ 「AUTO向けディスプレイと天馬の戦略（仮）」講師：大井進氏、上海天馬CTO ★ 「ゴールドラッシュ～IoT時代を迎えたグローバル半導体メーカーのポジショニングと展望」講…
-
中日电子产业BIZ FORUM 2020
现代电子产业靠的是日本提供设备和零件材料加上中国生产制造的产业链来实现，因此两国的产业合作不可或缺。而从年初开始不断扩大的新冠肺炎疫情给这一产业链带来了极大冲击，人们开始就今后的变化展开讨论。另一方面，疫情带来的“云端化”让人们的生活方式逐渐向网上转移。云端化让人与人的距离变得更近，交流也变得更加快速便捷。我们希望能够发挥这一优势，建立一个平台，让日中双方的电子行业同仁能够齐聚云端，各抒己见相互交流，并考虑今后也将这个会议平台继续做下去。首届网络会议，我们希望显示行业各位大佬能够拨冗莅临，就产业…
-
2018上海国际新型显示技术展（DIC）成功举办，日本馆引人瞩目！
6月27日-29日在上海新国际博览中心举办了《2018上海国际新型显示技术展（DISPLAY CHINA 2018）》。本届展会为期三天，由中国光学光电子行业协会液晶分会携同上海励扩展览有限公司共同举办，通过本次展会向界内专业人士展示了新型显示领域的高新技术、最新产品及今后行业的发展趋势。 今年是第2届展会，上海实邑文化传播有限公司(VERYDIGI)与株式会社Tech & Biz组织了8家显示相关的日本企业，为展会呈现了一个拥有高新技术的日本馆。相关参展商有JDI（日本晶端显示）、JX…
-
东京电玩展2024中国说明会圆满落幕，9月日本千叶见！
东京电玩展2024（”TGS2024″）说明会于4月19日和4月22日分别在广州和上海成功举办。本次说明会由东京电玩展中国事务局主办，旨在为中国游戏企业提供一个了解东京电玩展的平台，并促进中日游戏产业的交流与合作。 在广州站和上海站的两场说明会中，活动议程丰富多彩，吸引了众多游戏企业代表、媒体和业内人士的积极参与。东京电玩展事务局局长田辺太阳的致辞为活动拉开了序幕，他回顾了东京电玩展2023的辉煌成果，包括创纪录的参展商数量、展位数量以及参观人数等，并对2024年的展会充…
-
DIC 2025 日本展团亮相：多家材料与装备企业集中展示前沿技术
作为全球显示行业的年度风向标盛会，DIC 国际（上海）显示技术及应用创新展以“AI·显示 再谋新篇”为主题，于2025年8月6-9日在上海盛大举办。作为LCD和OLED产业化的起点，日本拥有深厚的技术积累和长期的产业实践。伴随着显示面板产能和供应链体系进一步向中国大陆转移，中日企业在技术壁垒突破、关键材料和制程设备供应等方面拥有众多合作机遇。本届日本展团由多家日本材料与装备企业联合出展，汇聚电气硝子、康肯、力森诺科、ZACROS、昭荣化学、三井金属、伊勢化学、田村制作所、KOBELCO、Quar…
-
亚洲电子产业BIZ FORUM 第二届“日台Micro LED产业交流会” Zoom Online会议与交流会
继第一届（202.12.17举办）之后，将在网上举办台湾Micro LED相关企业和日本企业商业交流会。此次，以引领Micro LED业界的风险企业及大学的演讲为中心，旨在构筑更广泛的信息共享和产业合作。本会议在台湾显示器产业联合总会（TDUA）的支持下，以加速Micro LED的应用化和发展台日双方的产业为目标，还计划进行在线商业配对。另外，还将介绍4月在台北举办的Touch Taiwan活动（展示和研讨会），并向有意加入Micro LED业务以及与台湾供应链合作的企业提出建议。为了抓住今后备…