2018年11月5日～10日在上海举办的世界瞩目的第一届中国国际进口博览会。此次盛会超过130个国家和地区的2800家境外企业参加，企业商业展面积超27万平米。
日本贸易振兴机构（JETRO）作为组展机构，携手和组织各个日本企业·团体参加这次第一届中国国际进口博览会（CIIE2018），参展企业涵盖服务贸易、汽车、高端及智能制造、消费电子、医疗器械、食品等7大领域的9个展厅，一共459家企业参展，参展面积达2万多平米，是进博会里参展企业数和展台面积数里最多的国家。
这次展位以“All JAPAN”为统一标识，展现日本社会从官方到民间齐心协力回应中国为扩大进口做出的努力，而日本国家馆的参展理念“匠心×创新”则体现出日本对于中国供给侧结构改革和消费升级需求的积极回应。
实邑文化为JETRO本次参加进博会提供十多种印刷制作物。
另外，在进博会期间，JETRO携日用品展区的53家企业，在龙之梦万丽酒店举办了 “日本美妆·日用精品洽谈会”，53家日本企业带来日用品、工艺品、化妆品等，与400多家中国采购商进行了热烈的洽谈。
实邑文化为本次“日本美妆·日用精品洽谈会”同时派遣了四十余位日语交传翻译。
各位翻译在尽心尽力完成工作的同时，也能利用这次难得的机会，互通有无，相互交流。谢谢翻译老师们的付出以及JETRO为中日贸易和交流搭建的优质平台。
更多精彩，请扫码关注实邑文化 VERYDIGI
相关新闻
-
「第7届 FPD Forum in 上海」议程 「第７回 FPD Forum in 上海」開催の事前案内
第7届 FPD Forum in 上海已于4月22日在上海丽蕾日本料理(枫林路店)举办，报名和论坛详情请点击以下链接查看。 第7回Forum上海_参加確認の事前案内
-
日本展团亮相DIC 2021国际显示技术及应用创新展
6月30日，由中国光学光电子行业协会液晶分会（CODA）主办的DIC 2021 中国（上海）国际显示技术及应用创新展（以下简称“DIC EXPO 2021”）在上海浦东新国际博览中心顺利开幕。这次除了京东方、TCL华星、天马、维信诺、惠科、华佳彩、龙腾光电、和辉光电等国内主要面板厂商参展外，也吸引了众多材料设备厂商参与。今年日本企业以“日本展团”的形式集体参展。 日本材料装备龙头企业闪亮登场 钟化是一家综合性化学公司，专注于为市场提供革新性的产品和技术。其产品具有高品质，高竞争力，且还在不断进步…
-
DIC显示展2020最新活动规划
DIC EXPO 2020 时间：2020年7月21日-24日 地点：上海青浦区崧泽大道333号·国家会展中心 由中国显示行业唯一的全国性行业组织–中国光学光电子行业协会液晶分会CODA举办的2020 DIC国际显示技术及应用创新展暨高峰论坛，将在7月21-24日上海国家会展中心开幕。据组委会表示，目前疫情对展会未有明确影响，组委会将进入展会的紧张筹备期。 举办十年的DIC 移师上海后，DIC EXPO规模将扩大至50000平米，参展商达到1,000+，将邀请50,000+采购商及专…
-
日本西村朝日律师事务所上海代表处10周年纪念招待会圆满成功
10月28日，日本西村朝日律师事务所在上海虹桥雅高美爵酒店庆祝了其成立十周年。西村朝日作为日本规模最大的法律事务所之一，自2014年进入中国市场以来，已经深耕本地法律服务领域十年，为中日企业提供了无数高质量的法律咨询和解决方案，显示出卓越的专业能力。 此次纪念活动由实邑文化负责运营，确保了整个活动的流畅和高质量。具体服务活动流程管理、现场技术支持、摄影摄像等服务。
-
日本佐贺县陶瓷器线上对接会顺利举办
3月18日,日本贸易振兴机构上海代表处（JETRO上海）在上海成功举办了“日本佐贺县陶瓷器线上对接会”。本次洽谈会有来自日本佐贺县知名陶瓷器厂家：镜山窑、赏美堂、虎仙窑等8家陶瓷器企业线上参与，中方采购商共计40多家近百人到场。 本次出展的8家陶瓷器企业，带来了自家的得意作品，在上海现场进行展示。有唐津烧、锅岛烧、有田烧等，大部分为匠人手工制作。 琳琅满目的商品让莅临现场的中方采购方爱不释手，使其充分感受到了佐贺陶瓷器的质感和触感所带来的魅力，进而促进了更加深入的洽谈沟通，其中部分采购方也透露出…