2018年11月5日～10日在上海举办的世界瞩目的第一届中国国际进口博览会。此次盛会超过130个国家和地区的2800家境外企业参加，企业商业展面积超27万平米。
日本贸易振兴机构（JETRO）作为组展机构，携手和组织各个日本企业·团体参加这次第一届中国国际进口博览会（CIIE2018），参展企业涵盖服务贸易、汽车、高端及智能制造、消费电子、医疗器械、食品等7大领域的9个展厅，一共459家企业参展，参展面积达2万多平米，是进博会里参展企业数和展台面积数里最多的国家。
这次展位以“All JAPAN”为统一标识，展现日本社会从官方到民间齐心协力回应中国为扩大进口做出的努力，而日本国家馆的参展理念“匠心×创新”则体现出日本对于中国供给侧结构改革和消费升级需求的积极回应。
实邑文化为JETRO本次参加进博会提供十多种印刷制作物。
另外，在进博会期间，JETRO携日用品展区的53家企业，在龙之梦万丽酒店举办了 “日本美妆·日用精品洽谈会”，53家日本企业带来日用品、工艺品、化妆品等，与400多家中国采购商进行了热烈的洽谈。
实邑文化为本次“日本美妆·日用精品洽谈会”同时派遣了四十余位日语交传翻译。
各位翻译在尽心尽力完成工作的同时，也能利用这次难得的机会，互通有无，相互交流。谢谢翻译老师们的付出以及JETRO为中日贸易和交流搭建的优质平台。
更多精彩，请扫码关注实邑文化 VERYDIGI
相关新闻
-
JDI携三大创新性产品亮相CES Asia 2019，将进军中国消费类电子市场！
JDI携HUD头盔、音乐显示器、Multi Sensory Device等创新性消费类电子产品亮相CES Asia 2019，吸引了众多观众前来体验。其中，HUD头盔和Multi Sensory Device凭借创意、独特的功能和出色的产品设计脱颖而出，获得2019亚洲消费电子展（CES Asia2019）创新奖。
-
引领车载显示，开拓新兴应用，JDI携新品亮相CITE2019
作为全球新型显示领域引领者之一，JDI携曲面车载显示器、VR显示器、指纹识别模块、数字标牌等众多创新性产品亮相CITE 2019，吸引众多观众驻足观赏。
-
海峡两岸新型显示论坛在南京成功召开海峡两岸新型显示论坛在南京成功召开
6月8日(木)に中国?南京で開催された「海峡両岸新型ディスプレイ論壇」のサポート致しました。下記のレポートを参照下さい。 中国?南京に集う、ディスプレーの人と技術南京と台湾の団体がフォーラム開催、日本からJDIが出展 http://techon.nikkeibp.co.jp/atcl/feature/15/122200045/061500043/ スマホ前面のほぼ全部を液晶に、JDIが6型品を中国で初公開フレキシブル有機ELは2018年上期に量産 http://techon.nikkeibp.c…
-
“投资上海·共享未来”海外行日本东京站成功举办
为进一步深化上海与日本在经贸领域的务实合作，介绍上海最新开放政策和投资机遇，11月15日下午，由上海市人民政府主办，上海市商务委员会和中国（上海）自由贸易试验区临港新片区管委会承办，中智经济技术合作股份有限公司协办的“投资上海·共享未来”海外行系列活动（日本东京站）成功举办。上海市委常委、副市长华源作主旨推介，中国驻日本公使施泳，日中经济协会及日本贸易振兴机构的代表出席并致辞。 参加此次上海投资论坛的有佳能、三井住友海上火灾保险、米思米、日经BP、三菱UFJ银行、兄弟工业、日本航空、津村、大仓、…
-
第3届FPD Forum在上海日航饭店成功举办
由上海实邑文化传播邮箱公司共同主办和运营的第3届FPD Forum Shanghai于2016年5月14日在日航饭店举行。 来自NLTテクノロジー的松枝洋二郎为大家分析了日韩中的OLED最新技术动向，本届论坛的详细信息请参考以下报告。 欲了解更多FPD Forum Shanghai的举办信息以及报名，请发送邮件至：zhengmin@verydigi.com 3回FPDフォーラム上海20160514_開催報告 第3届FPD Forum于5月14日在日航饭店举行。来自NLTテクノロジー的松枝洋二郎为…
-
第4届FPD FORUM成功举办「第4回FPDフォーラム in 上海」を開催しました
由上海实邑文化传播邮箱公司共同主办和运营的第4届FPD FORUM Shanghai在上海朗廷新天地酒店成功举办。来自瑞穗证券的资深分析师中根康夫先生为大家阐述了“显示产业的最新动向”，以及主办方北原洋明先生为大家分析“Apple OLED的感想与中国FPD产业的方向” 本届论坛的详细信息请参考以下报告。 欲了解更多FPD Forum Shanghai的举办信息以及报名，请发送邮件至：zhengmin@verydigi.com 4回FPDフォーラム上海20160514_開催報告