3月29日，日本贸易振兴机构（JETRO）上海代表处举办了一场关于中国经济和碳中和的最新动向的研讨会。此次研讨会分为两个部分：第一部分介绍了中国经济的前景和第14届全国人民代表大会提出的经济政策，第二部分则介绍了中国的碳中和趋势和企业案例。每个部分都有专家进行演讲。
在第一部分中，专家们介绍了中国经济面临的挑战，如人口和房地产投资、地方财政与经济增长的关系等，并指出超额储蓄可能成为2023年消费的原始资本，对经济增长有潜在作用。他们还强调外国企业在中国的重要性，提出了以Z世代为推动力的电子商务和数字经济、医疗美容和健康产业、金融保险业以及绿色低碳和绿色能源领域等作为日中间的经济合作领域。
在第二部分中，专家介绍了中国正在发展的绿色金融体系和制度，并介绍了中国企业正在采取的先进碳中和实践案例。与会者表示，他们认为专家们对中国的人口动态和储蓄状况的解释非常有用，对于对中国未来业务展开的帮助很大，也重新认识了绿色金融的重要性。
中国是全球二氧化碳排放量最大的国家，关于民间企业为实现碳峰和碳中和所做出的积极努力备受关注。本次研讨会提供了对于日本企业未来业务战略的参考价值。
实邑文化参与了本次研讨会的运营和同声传译等工作。
相关新闻
-
熊本产业复兴博览会盛大开幕：探索日本半导体产业的新未来！
“熊本产业复兴博览会（KUMAMOTO EXPO 2024）”于2月28日在熊本市的Grand Messe举行，这场为期两天的盛会是熊本县首次举办，旨在推动灾后的创造性复兴，并实现“日本半导体新基地”的宏伟目标。 开幕仪式上，熊本县知事蒲岛郁夫以及台湾高雄市副市长罗达生等嘉宾出席，共同见证了这一创新盛事的启动。 会场汇聚了来自熊本、国内外以及台湾的270家半导体相关企业，将近1万名观众参观。SONY、TOK（东京应化）、东京电子（TEL）等大企业来积极展示熊本工厂的最新技术。 其中最引人瞩目的是…
-
上海徐汇区在东京启动海外投资促进推介会
东京，2023年——随着全球业界对新商机、扩大合作和寻找伙伴的热切期盼，上海徐汇区在东京举办了2023年度全球推介第二季活动。该活动由上海市徐汇区人民政府主办，并得到中华人民共和国驻日本国大使馆经济商务处、上海市外国投资促进中心、日中经济协会、日本贸易振兴机构（JETRO）、日中经济贸易中心等机构的大力支持。 此次推介会上，徐汇区区长钟晓咏、中华人民共和国驻日本国大使馆经济商务处公使宋耀明以及日中经济协会、JETRO和日中经济贸易中心的代表都发表了致辞。在活动中，上海市外国投资促进中心的日本办事…
-
【2014工业博览会】日本馆展台翻译派遣业务JETRO【2014工業博覧会】ブース通訳業務を受託しました
2014年11月8日-11日在上海新国际博览中心举行的【2014中国国际工业博览会】，日本贸易振兴机构在【工业环保技术设备展】内设置日本馆，共有60家日本企业参展。我公司为日本馆提供展台助理兼翻译服务。 日本貿易振興機構が2014年 11月８日?11日上海で開催される「2014中国国際工業博覧会」の「工業環境保護技術 ?設備展」にジャパン?パビリオンを設置?主催しました。弊社は参加する日系企業に対し、ブースアテンダント業務を提供しました。
-
国际交流 | CODA联合日经BP、Tech & Biz再访日本百年企业
2024年10月28日，CODA常务副理事长/秘书长梁新清、常务副秘书长胡春明一行，受邀共赴东京，与日经BP(中国)总经理易扬、Tech & Biz株式会社代表取缔役北原洋明一同拜访了日本多家百年企业，其中包括东洋视觉解决方案株式会社、SMC株式会社、株式会社力森诺科、信越化学工业株式会社，分别就双方现况及全球显示产业发展情况进行深入交流。10月29日，CODA一行参观在东京幕张展览馆开幕的2024 FINETECH JAPAN展会。 东洋视觉解决方案株式会社理事取缔役 石原大辅先生、墨…
-
以酒为钥，开始新世界 —— 2025 第八届进博会日本馆运营圆满收官
第八届中国国际进口博览会于 11 月 5 日至 10 日 在上海国家会展中心举行。作为日本贸易振兴机构（JETRO）“JAPAN MALL”项目的重要组成部分，由日本贸易振兴机构上海代表处主办的 JAPAN MALL 日本馆 在本届进博会上亮相，并以“以酒为钥，开始新世界”为主题，集中展示了 148 家日本企业 的酒类及相关食品产品。 今年的日本馆在展示形式上更加注重体验与互动。除了酒类与食品的集中陈列，还设置了试饮试吃区、料理演示区以及融合花艺与文化元素的舞台活动，通过多种方式向专业观众呈现日…