総括ディレクター職務経歴
国際会議、大型活動を統括する経験持つ弊社のディレクターは、下記のイベントを企画運営させていただきました。

国際会議セミナー

展示会

 

翻訳/通訳

  • 日本マクドナルド研修会議同通機材手配(2015.12)
  • 第11回上海国際宝石アクセサリ展覧会 山梨県商談通訳(2015.12)
  • 「改正食品安全法」セミナー同時通訳と機材手配(2015.12)
  • JETRO「2015工業博覧会」ブース通訳業務(2015.11)
  • 日中(浙江省)高齢者産業交流会同時通訳と機材手配(2015.11)
  • 南京高齢者産業及びリハビリ福祉博覧会商談通訳(2015.9)
  • 第3回日中汚染土壌?地下水修復専門家フォーラム(2015.9)
  • 第12回Gift Show in 上海運営スタッフ及び通訳派遣(2015.8)
  • 上海市第3回VOC污染防止论坛(2015.7)
  • テルモ戦略会議同時通訳(2015.6)
  • マイラン製薬GMP監査通訳(2015.5)
  • 第一三共製薬GMP監査通訳(2015.5)
  • 上海市第2回VOC汚染対策フォーラム逐次通訳(2015.5)
  • 中国国際医療機器博覧会JETROブース商談通訳(2015.4)
  • 日中(上海市)高齢者産業交流会同時通訳と機材手配(2015.4)
  • 平河ヒューテック株式会社展示商談通訳(2015.3)
  • 日中汚染土壌?地下水修復専門家フォーラム逐次通訳(2015.3)
  • 上海市第1回VOC汚染対策フォーラム逐次通訳(2015.2)
  • 株式会社ユー?エス?ジェイ商談通訳(2015.2)
  • 「上海自由貿易試験区とアジアの未来」フォーラム同時通訳と機材(2015.1)
  • 第1回中国土壌修復技術普及?標準化支援事業フォーラム逐次通訳(2015.1)
  • JETRO「Music China2014」ブースアテンダント業務を受託しました
  • JETRO「2014工業博覧会」ブース通訳業務を受託しました
  • JETRO【中小企業プラットフォーム】セミナー同時通訳業務
  • 【住友電工特約店会議】同時通訳業務
  • TERUMO中国戦略セミナー(数回)
  • 日本三井住友信託銀行北京大学就職セミナー
  • ミュージカル「美少女戦士セーラームーン」記者会見
  • 2014淮安?上海産業(日系企業)商談会
  • 2013中国愛心介護プロジェクト国際サミット
  • Car Testing China 2013(CTC2013)
  • 2013爱心护理工程国际研讨会
  • 老人介護?リハビリ医療国際シンポジウム
  • 「Automechanika Shanghai 2013」?ジャパンパビリオン?ブースアテンダント
  • 企業の労務トラブル回避施策指南セミナー
  • 健康、安心、おいしい-2013秋、本物の日本食はここから
  • BOSCH社内研修セミナー
  • 武田製薬中国GMP調査通訳
  • 花王「90後生活意識調査」ワークショップ

実績

  • 日本経済新聞社
  • 日経BP社
  • 日経HR
  • 日経映像
  • 日本貿易振興機構(ジェトロ)
  • 第一ファインケミカル株式会社
  • リード博覧グループ
  • 巴工業株式会社
  • BASF

 

実績