日本贸易振兴机构主办的【中小企业海外先地支援平台启动仪式及纪念论坛】，我公司担任该论坛中日同传翻译项目。
日本貿易振興機構が主催した「中小企業海外展開現地支援プラットフォーム発足記念セミナー」に係わる「中日同時通訳業務」を受託しました。
ジェトロでは、経済産業省中小企業庁の指導のもと、華東地域における中小企業の海外展開に対する支援を一層強化すべく、プラットフォームを立ち上げることになりました。
相关新闻
-
打破界限，实邑助力TRANSBOUNDARY 01跨越展圆满举办!
6月2日-6月26日，由TRANSBOUNDARY、TOPYS顶尖文案、现所联合发起的“TRANSBOUNDARY 01 跨越——当代创作者的跨越思考和对话”主题展览及对谈活动圆满举办，让设计师和作品共同走到了线下和幕前的交流场域。 来自日本的8名/组80后中生代设计师们展出作品，并与中国同时代创作者进行了8场深度对谈，跨越学科、语言、文化差异的障碍，打破思维界限，将创意灵感诞生和实现的过程带到现场，透过交流与对话完成了各种意义上的“跨越”。 期间从展前准备、开幕式、对谈到颇受好评后的延展等各个…
-
第六届中国国际进口博览会日本馆—高校“企业助理”尽心竭力!
2023年11月10日，历时六天的第六届中国国际进口博览会在美丽的浦江畔落下帷幕。本届进博会上，高校“企业助理”在日本馆中的表现尤为引人注目，成为一道独特的风景线。这些助理来自上海交通大学、上海华东师范大学、上海理工大学、上海外国语大学、上海杉达学院等5所知名大学，他们以出色的表现成为了上海高校人才的优秀代表。 在商务洽谈、讲解导览、接待联络等方面，这些企业助理们提供了专业的保障支持，为日本馆的活动贡献了热情的服务。让我们共同回顾他们与进博会、与日本馆的难忘经历。 日本馆的在线洽谈区域成为本次…
-
2019日本5G · 8K产业生态论坛
点此申请 全球正在酝酿新一轮的技术革命。5G、8K、大数据、云计算、人工智能、物联网等各种新兴技术风起云涌，它们互相促进，迭代前行，正在加速推进智能制造时代的来临。 显示产业经历了2K、4K阶段，正迎来8K时代。目前，全球显示产业正从4K向8K跨越，中国大陆在这一轮产业升级中并没有落后，日本也在积极布局8K生态。中日将各自依托于奥运会和冬奥会契机开启8K录直播，打通8K产业生态链的各个环节，引领全球8K产业。而通信技术也迈过了2G、3G、4G技术门槛，正开启5G新时代。5G网络具有更快的传输、更…
-
日本畅销35年的宠物食品品牌SELECT BALANCE首次亮相亚宠展
在亚宠展现场，日本知名宠物食品品牌 SELECT BALANCE倍适选 首次面向中国市场集中亮相，正式开启其中国大陆市场布局。 倍适选在日本畅销35年，长期以科学配方与严格品质管理著称。受中国宠物食品进口政策影响，品牌采用 “日本配方 + 中国制造” 模式进入中国市场——核心配方与生产技术由日本母公司提供，生产基地位于新疆霍尔果斯帅克新帅生产基地，确保产品在合规前提下延续日本品质标准。 目前，相关产品已在日本、台湾及香港市场销售，并计划于 2025年6月 正式进入中国大陆市场。 本次亚宠展展台由…
-
第五届进博会日本馆的高校“企业助理”工作圆满完成！
作为进博会的“常客”，自2018年首展至今，日本贸易振兴机构（JETRO）已连续五年参展，为中日贸易牵线搭桥。2022年是中日邦交正常化50周年，本次进博之约也被认定为中日邦交正常化50周年活动的一环，有近80家企业与团体在JETRO的协助下来到进博会，约1000种商品亮相日本馆。