日本贸易振兴机构主办的【中小企业海外先地支援平台启动仪式及纪念论坛】,我公司担任该论坛中日同传翻译项目。

日本貿易振興機構が主催した「中小企業海外展開現地支援プラットフォーム発足記念セミナー」に係わる「中日同時通訳業務」を受託しました。
ジェトロでは、経済産業省中小企業庁の指導のもと、華東地域における中小企業の海外展開に対する支援を一層強化すべく、プラットフォームを立ち上げることになりました。

相关新闻
-
洒汗水,联友谊-百位高校展团企业助理助力进博会日本馆!
第三届进博会到今天就顺利闭幕了。本次进博会在全球疫情尚在持续的情况下,做好全方位的准备,开展六天-完美收官! 日本贸易振兴机构本次率领156家日本企业第三次参展进博会,秉承前两届的举办经验及考虑疫情期间的特殊需求,日本贸易振兴机构拿出最大的诚意,出展2500平米搭建“日本馆”,在食品及医疗展区共准备75个包间搭建线上洽谈区域。疫情挡住了许多企业代表亲自来华参展的脚步,但却无法挡住中日两国的贸易交流。 日本贸易振兴机构从国内各高校邀请近百位“日本展团企业助理”,在进博会现场代表企业与…
VERYDIGI服务案例 2020年11月15日 -
三井金属参展慕尼黑上海电子生产设备展
三井金属在2024年3月20日-22日于上海新国际博览中心参加慕尼黑上海电子生产设备展。此次共有4个部门,包含薄膜、铜箔、特殊陶瓷、粉末等四个事业部共同参展。 此次展会规模达75000平方米,吸引了来自世界各地超900家创新企业加入。 实邑文化(VERYDIGI)为三井金属此次参展提供了设计和搭建服务。
VERYDIGI服务案例 2024年4月29日 -
WhisperGames,「东京电玩展2025」复古与前沿融合的独创展台设计、搭建与运营支持
日本版:WhisperGames様、「東京ゲームショウ2025」レトロと最新が融合した独創的なブースをデザイン・施工・運営サポート 向全球送达优质独立游戏的发行商WhisperGames,在千叶·幕张展览馆于9月25日(周四)至28日(周日)举办的「东京电玩展2025」参展。Verydigi东京提供了展现独立游戏感性的展台设计与搭建,以及活动稳定运营的全程支持。 本次展台设计最大的亮点,是设置在展台中央、由「显像管电视塔」与「城市剪影」组合而成的标志性装置。 通过在模拟式显像管显示器上播放最新游…
VERYDIGI服务案例 2025年10月17日 -
JDI携三大创新性产品亮相CES Asia 2019,将进军中国消费类电子市场!
JDI携HUD头盔、音乐显示器、Multi Sensory Device等创新性消费类电子产品亮相CES Asia 2019,吸引了众多观众前来体验。其中,HUD头盔和Multi Sensory Device凭借创意、独特的功能和出色的产品设计脱颖而出,获得2019亚洲消费电子展(CES Asia2019)创新奖。
VERYDIGI服务案例 2019年8月14日 -
打破界限,实邑助力TRANSBOUNDARY 01跨越展圆满举办!
6月2日-6月26日,由TRANSBOUNDARY、TOPYS顶尖文案、现所联合发起的“TRANSBOUNDARY 01 跨越——当代创作者的跨越思考和对话”主题展览及对谈活动圆满举办,让设计师和作品共同走到了线下和幕前的交流场域。 来自日本的8名/组80后中生代设计师们展出作品,并与中国同时代创作者进行了8场深度对谈,跨越学科、语言、文化差异的障碍,打破思维界限,将创意灵感诞生和实现的过程带到现场,透过交流与对话完成了各种意义上的“跨越”。 期间从展前准备、开幕式、对谈到颇受好评后的延展等各个…
VERYDIGI服务案例 2023年6月30日 -
【第8届FPD FORUM in 上海】在上海花园饭店成功举办
第8届 FPD Forum in 上海将于7月8日在上海花园饭店举办,报名和论坛详情请点击以下链接查看。 第8回Forum上海_参加確認の事前案内 恒例となりました上海でのセミナーと交流会を無事に開催しました。今回は、みずほ証券の中根康夫さんを講師にお呼びし、更に新企画として中国の調査会社CINNOのCEOである陈丽雅(Sally Chen)さんにも登壇頂きました。また、北原さんからは、SID2017の報告と共に2020年台のディスプレイ技術を見通す内容を報告していただきました。開催報告は詳細内…
VERYDIGI服务案例 2017年6月29日