东京，2023年——随着全球业界对新商机、扩大合作和寻找伙伴的热切期盼，上海徐汇区在东京举办了2023年度全球推介第二季活动。该活动由上海市徐汇区人民政府主办，并得到中华人民共和国驻日本国大使馆经济商务处、上海市外国投资促进中心、日中经济协会、日本贸易振兴机构（JETRO）、日中经济贸易中心等机构的大力支持。
此次推介会上，徐汇区区长钟晓咏、中华人民共和国驻日本国大使馆经济商务处公使宋耀明以及日中经济协会、JETRO和日中经济贸易中心的代表都发表了致辞。在活动中，上海市外国投资促进中心的日本办事处和大阪办事处分别介绍了上海的投资环境。卫旻，中心大阪办事处首席代表，详细分享了今年上半年上海的外资情况及投资中国年系列活动的相关信息。
值得注意的是，上海与日本的经贸关系日渐紧密。数据显示，今年上半年，上海新设立的外资企业数量同比增加63.3%，其中来自日本的投资额增长了近12倍，成为上海的第三大外资来源。
会议还见证了徐汇区与数家日本企业和机构签署的合作备忘录，标志着双方合作关系的进一步加深。作为上海的重要部分，徐汇区以其对外开放的姿态和出色的投资环境吸引了众多日本企业。这次活动为中日两国在经贸领域的合作铺设了坚实的桥梁，预示着两国未来合作的广阔前景。
Verydigi东京分公司为本次活动提供了专业中日同声传译服务及同传器材。
相关新闻
-
东京电玩展2025中国说明会成功举办，亚洲最大游戏盛事9月幕张启幕
东京电玩展（以下简称“TGS”） 2025年度中国区说明会已于近日在上海、广州等地圆满举行。本次说明会由TGS中国事务局主办，旨在向中国游戏企业全面介绍TGS2025的最新规划、参展政策与市场机遇，助力中国企业拓展日本及全球游戏市场。 2场说明会特邀上海市徐汇区文化和旅游局副局长金建红与深圳市服务贸易协会副秘书长姚琪亿出席并致辞。两位领导一致表示，游戏产业作为数字文化出口的重要组成部分，正迎来全球化发展的关键机遇。地方政府与行业协会将持续优化服务、搭建平台，支持优秀游戏企业通过TGS这样的国际级…
-
“第六届中国OLED产业发展论坛”及日企招商对接会
5月17日，由工业和信息化部电子信息司、河北省科技厅、廊坊市人民政府、固安县人民政府指导，中国光学光电子行业协会液晶分会（CODA）、国际半导体产业协会（SEMI）、中国OLED产业联盟联合主办，华夏幸福基业股份有限公司、维信诺承办的“第六届中国OLED产业发展论坛”在河北固安国际创业中心隆重召开。
-
三井金属参展SEMICON China 2025
2025年3月26日至28日，三井金属在上海新国际博览中心参展SEMICON China 2025。展位号为N2馆1347号，展示了公司在半导体和电子材料领域的最新技术和产品。  在此次展会上，三井金属重点展出了高性能铜靶材、透明导电膜、功能性粉体和特种陶瓷等产品，广泛应用于半导体制造和高端电子设备领域。这些产品体现了公司在材料科学方面的创新能力和对行业需求的深刻理解。 展会期间，三井金属的展位吸引了众多业内专业人士和潜在客户前来参观交流，进一步巩固了公司在行业内的领先地位。 实邑文化（VER…
-
第五届进博会日本馆的高校“企业助理”工作圆满完成！
作为进博会的“常客”，自2018年首展至今，日本贸易振兴机构（JETRO）已连续五年参展，为中日贸易牵线搭桥。2022年是中日邦交正常化50周年，本次进博之约也被认定为中日邦交正常化50周年活动的一环，有近80家企业与团体在JETRO的协助下来到进博会，约1000种商品亮相日本馆。
-
引领车载显示，开拓新兴应用，JDI携新品亮相CITE2019
作为全球新型显示领域引领者之一，JDI携曲面车载显示器、VR显示器、指纹识别模块、数字标牌等众多创新性产品亮相CITE 2019，吸引众多观众驻足观赏。
-
【住友电工特约店会议】同传业务【住友電工特約店会議】同時通訳業務
受住友电工电子委托，我公司担任【住友电工电子部门中华区特约店会议】的同声传译工作。 【住友電工エレクトロニクス部門中華圏特約店会議】で同時通訳業務を担当しました。当社登録している通訳が活躍しました。